Il Timbro è la qualità del suono che distingue due suoni con stessa frequenza e ampiezza. Timbre is the quality of sound that distinguishes two sounds with the same frequency and amplitude.

È ciò che distingue un flauto da una chitarra, anche quando suonano la stessa nota. It's what makes a flute sound different from a guitar, even when they play the same note.

Il timbro dipende da due aspetti del suono Timbre depends on two aspects of the sound

Il Profilo Dinamico (Inviluppo) descrive come l'ampiezza evolve nel tempo. The Dynamic Profile (Envelope) describes how amplitude evolves over time.

L'ADSR: il modello per descrivere l'inviluppo The ADSR: the model to describe the envelope

Ogni suono in natura è formato da sinusoidi (teorema di Fourier) che formano lo spettro del suono stesso. In nature, every sound we hear, even the most complex, can be thought of as the sum of simple sinusoidal components of varying frequencies (Fourier Theorem).

Fotografando un istante di suono, lo spettro è rappresentabile con uno spettro delle ampiezze o, in alternativa, con un spettro delle fasi. By “photographing” an instant of sound, the spectrum can be represented with an amplitude spectrum and with a phase spectrum

Lo Spettrogramma: lo spettro che cambia nel tempo The Spectrogram: the spectrum as it changes over time

Le sinusoidi che compongono il suono si possono dividere in:
- Una Fondamentale (normalmente è la prima sinusoide partendo dal grave e la più ampia, non sempre è identificabile)
- Una o più Parziali (tutte le altre) Sine waves in a timbre can be divided in two categories:
- A fundamental (normally the lowest frequency sine wave with the largest amplitude
- one or more Overtones (partials) to describe all sine waves above the fundamental

La fondamentale e i suoi armonici (½, ⅓, ¼, ⅕…) vibrano simultaneamente, ciascuno con una propria ampiezza. The fundamental and its harmonics (½, ⅓, ¼, ⅕…) vibrate simultaneously, each with its own amplitude.

Consideriamo il DO come fondamentale: If we consider C as fundamental

Armonici naturali e Intonazione Equabile Natural harmonics and Equal Temperament

Le frequenze degli armonici naturali non coincidono esattamente con le note della scala temperata. La differenza si misura in cent (1/100 di semitono). Natural harmonic frequencies do not exactly match the notes of the equal temperament scale. The difference is measured in cents (1/100 of a semitone).

Gli Spettri delle forme d'onda classiche The Spectra of classic waveforms

SinusoideSine Dente di segaSawtooth Onda QuadraSquare TriangolareTriangle

Sinusoide Sine Wave

Viola Viola

Corno Francese French Horn

Gong Gong

Piatto Crash Crash Cymbal

Onde del Mare Sea Waves

Rumore Bianco White Noise